Halo RA406930WHR Manual de instrucciones descargar pdf

Instruction Manual/Instrucciones/Directives

Questions?/¿Preguntas?/Questions ? 1-800-334-6871 [email protected]

HALO

• TheRA4LEDalsoincludesanE26Edisonscrewbaseadaptertoaccommodate

standardscrewbaseICAThousings.TheRA4LEDisULListedandClassiedfor

retrotinthefollowinghousings:

WARNING:RiskofFireorElectricShock.ForUseonlywiththefollowingrecessedLuminaires.

UL Listed

 -HALO

:H99ICAT,H99RTAT,H99TAT,H995ICAT,H995RICAT,H99T,H99RT,H99ICT

 -ALL-PRO

™

:EI400ATSB,ET400ATSB,ET400RATSB

*Spliceboxrequiredforinstallation.

Foradditionalinformation,pleaserefertothelatestHaloLEDSpecicationsheetfoundat

www.haloltg.com.

DIMMING

• TheHALO

LEDluminairecanbedimmed;

however,updatesindimmertechnologyand

specialconditionsmayapplydependingon

thedimmertypebeingused.Forthelatest

informationregardingdimmersforusewith

thisLEDluminaire,pleaseseetheHaloLED

DimmingReferenceSheetat

www.cooperlighting.com.Inaddition,you

maywishtoconsultthedimmermanufacturer

fortheirlatestdimmercongurationsand

productinformation.

GROUND WIRE INSTALLATION

NOTE:Groundwiremustbesecurelyinstalledtothe

housing.Threeconnectionmethodsshownbelow.

1. ForgroundconnectionfromLEDmoduletohousing,

useprovidedgreengroundwire(factoryinstalled)

asshownin(Fig.1).

2. Connectotherendofgroundwiretohousing.

Connectiontohousingmayvarydepending

onmodel.Threeconnectionmethodsare

describedbelow.

• Useexistingscrewinsidehousing(Fig.2).

ITEMS REQUIRED

(Purchase separately)

• Screwdriver

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

 Whenusingproduct,basicprecautionsshouldalwaysbefollowed,includingthefollowing:

• Heedallwarnings,includingbelowwarningsANDthoseincludedonproduct.

• HALO

recessedluminaires(xtures)aredesignedtomeetthelatestNEC

requirementsandareUL/cULlistedinfullcompliancewithUL1598.Before

attemptinginstallationofanyrecessedlightingluminairecheckyourlocal

electricalcode.Thiscodesetsthewiringstandardsforyourlocalityandshould

becarefullystudiedbeforestarting.

• Readandfollowtheseinstructions.

• Riskofre.MINIMUM90°CSUPPLYCONDUCTORS.

• RiskforFireorElectricShock:Pleaseconsultanelectricianforinstallationifuncertain

 ofluminaireelectricalsystems.

• Riskofelectricshock.Toavoidpossibleelectricalshock,besurethatpowersupplyis

turnedoffatfuseboxorcircuitbreakerbeforeinstallingorservicingxture.

• Donotmakeoralteranyopenholesinanenclosureofwiringorelectricalcomponents

 duringkitinstallation.

• Topreventwiringdamageorabrasion,donotexposewiringtoedgesofsheetmetalor

 othersharpobjects.

CAUTION

• Connectxturetoa120volt,60Hzpowersource.Anyotherconnectionvoids

thewarranty.

• Fixtureshouldbeinstalledbypersonswithexperienceinhouseholdwiringorbya

qualiedelectrician.Theelectricalsystem,andthemethodofelectricallyconnecting

thexturetoit,mustbeinaccordancewiththeNationalElectricalCodeandlocal

buildingcodes.

• ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothe

followingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and

(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethat

maycauseundesiredoperation.

SAVE THESE INSTRUCTIONS AND WARNINGS.

HOUSINGS

• TheRA4LEDcomeswithadedicatedLEDconnectorforCaliforniaTitle24

Compliance(alsocompliantwithWashingtonStateEnergyCodeandInternational

EnergyConservationCode)andisULListedforinstallationintoHalo

H995series

recessedLEDhousings.

ENGLISH

A. LED module

Módulo LED

Module DEL

PACKAGING CONTENTS/CONTENIDO DEL PAQUETE/CONTENU DU PAQUET

RA4 LED Series

Serie de RA4 LED

Série RA4 DEL

WARNING

Ceilingthickness

adjustmentslot

(oneofthreeslots

insidehousing)

Ground

wire

(Viewfrominsidethehousing)

Groundwire

C. #8 Self-drilling sheet

metal screw

Tornillo para

plancha de metal

autoperforante n.°8

Vis à métal

autotaraudeuse no 8

D. #8-32 Machine screw

Tornillo mecánico #8-32

Vis de mécanique #8-32

E. #8-32 Hex nut

Tuerca hexagonal #8-32

Écrou hexagonal #8-32

F. LED splice box

Caja de empalme

del LED

Boîtier de jonction de

ﬁl de DEL

G. E26 Edison screw

base adapter

Adaptador de la base

con rosca Edison E26

L’adaptateur de

base Edison E26

B. Ground Wire

Cable de conexión

a tierra

Mise à la terre

RA4 Series

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Indice de contenidos

Pagina 1 - ENGLISH

Instruction Manual/Instrucciones/DirectivesQuestions?/¿Preguntas?/Questions ? 1-800-334-6871 [email protected]®• TheRA4LEDa

Pagina 2 - ADVERTENCIA

5•Numérodecatalogueetquantitéachetée•DescriptiondétailléeduproblèmeToutproduitretournédoitcomporterunnumérod’autorisationderetourd

Pagina 3

2• Usesupplied#8nut(E)onexistingstud(Fig.3).• Usesupplied#8screw(C)inexistinghole(Fig.4).NOTE:Ifnoholeexists,drillaholeand

Pagina 4 - AVERTISSEMENT

3INSTALACIÓN ADAPTADA EN ALOJAMIENTO EMPOTRADO DE BASE CON ROSCA EDISON E26NOTA:ConrmequeelalojamientoescompatibleconelmódulodeluzLEDRA

Pagina 5 - ImpriméauChine

4BOÎTIERS• LeproduitDELRA4estdotéd’unconnecteurDELdédiérépondantàlanormedutitre24(égalementconformeauxleWashingtonStateEnergy

Pagina 6

5causésparuneampoulederechangeoulacorrosion,etladécolorationdespiècesdelaitonnesontpascouvertsparcettegarantie.LIMITATION DES RE

Pagina 7

Instruction Manual/Instrucciones/DirectivesQuestions?/ ¿Preguntas?/Questions ? 1-800-334-6871 [email protected]®• TheRA4LED

Pagina 8

Pagina 9

3INSTALACIÓN ADAPTADA EN ALOJAMIENTO EMPOTRADO DE BASE CON ROSCA EDISON E26NOTA:ConrmequeelalojamientoescompatibleconelmódulodeluzLEDRA

Pagina 10 - GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS

4*Manchond’accouplementrequispourl’installation.Pourplusd’informations,s’ilvousplaîtseréféreràlafeuilledespécicationsdernièreHaloL

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Halo RA406930WHR Manual de instrucciones

Busca en linea o descarga Manual de instrucciones para No Halo RA406930WHR. Halo RA406930WHR Instructions / Assembly Manual de usuario

Indice de contenidos

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para No Halo RA406930WHR